A troubled young girl and her mother find solace on a journey with a subversive poet whose words captivate their hearts and imaginations. Viento spanish to english translation spanish central. Ignacio is a folk musician who takes up a quest of penance upon the death of his beloved wife. Ignacio carrillo marciano martinez is a vallenato singer from majagual, sucre, who decides, after his wifes sudden death, to stop playing and return his accordion, which is said to be cursed, to his.
On imdb tv, you can catch hollywood hits and popular tv series at no cost. Includes a free discussion guide for classroom use. No, it doesnt show the increasingly modernized cityscapes of bogota or medellin, but it does reach. Audio pronunciations, verb conjugations, quizzes and more. This haunting and thought provoking film was colombias official submission to 82nd academy awards foreign language in 2010. Ciro guerra for most of his life, ignacio carrillo traveled the villages of northern colombia playing traditional songs on his accordion a legendary instrument said to have once belonged to the devil. Many translated example sentences containing fuerza del viento englishspanish dictionary and search engine for english translations. With marciano martinez, yull nunez, agustin nieves, jose luis torres. A traveling musician goes on a mystical quest across the colombian caribbean to return his devilcursed accordion to the man who gave it to him. A musician travels a great distance to return an instrument to his elderly teacher. Una pelicula dirigida por ciro guerra con marciano martinez, agustin nieves, jose luis torres, juan bautista martinez. The wind journeys is a 2009 colombiangermanargentinedutch drama film written and.
Stream adfree with amazon music unlimited on mobile, desktop, and tablet. Ciro guerra, colombia 2009, 117 min, ov with english subtitles. The movie relates the journey of ignacio carrillo, a well known accordion player and. Our new desktop experience was built to be your music destination. This movie was fascinating to me because it opened up windows to a culture and a music with which im not familiar. Large database of subtitles for movies, tv series and anime. Visitors of subtitlesbank have given a rating of 7. Films from burning blue sunday, september 11, 2016, 2. He eventually married and settled in a small town, leaving the nomadic life behind. Con agustin nieves, erminia martinez, jose luis torres, justo valdez, carmen molinari. Museum of the moving image visit calendar the wind. The movie relates the journey of ignacio carrillo, a well known accordion player and vallenato singer.
The setting is rural northeastern colombia, and the music is vallenato, in which the primary instrument is the accordion. Marciano martinez ignacio carrillo, yull nunez fermin morales, agustin nieves nine, erminia martinez mujer guajira, jose luis torres meyo. Translation of viento at merriamwebsters spanish english dictionary. In spanish, bantu, wayunayky and ikn with english subtitles. It was selected as the colombian entry for the best foreign language film at the 82nd academy awards, but was not nominated. Stream, download, buy the wind journeys is available to watch free on tubi tv, kanopy and stream, download, buy on demand at amazon prime, amazon online. In this road movie from colombian filmmaker ciro guerra, ignacio carrillo marciano martinez has been a traveling musician most of his adult. The wind journeys 2009 dvdrip xvid episode subtitles opensubtitles english.
The second film by director ciro guerra embrace of the serpent tells the story of ignacio, an itinerant. In spanish with optional english subtitles, 120 minutes. Tuesday, april 22, 2014 2009 the wind journeys in spanish with english subtitles spiritual drama if youve seen and. Ignacio e una sorta di trovador, uno di quegli uomini che gira di festa in festa e di duello in duello suonando una fisarmonica. These subtitles in english language may be downloaded for free as a. Ignacio carrillo marciano martinez is a vallenato singer from majagual, sucre, who decides, after his wifes sudden death, to stop playing and return his accordion, which is said to be cursed, to his master. English translation of viento collins spanishenglish. It was filmed in 80 locations in northern colombia and is spoken in spanish, palenquero, wayuunaiki, and ikun.
865 1313 386 1363 310 797 1484 1424 833 1489 352 1100 625 1367 97 1313 232 318 1017 1048 314 782 1114 16 1180 1215 522 636 678 1200 1333 1325 457 796 173 421 900 532 1472 1078 420